TurkmenStudents.com
 
سال 1393

سال اقتصاد و فرهنگ با عزم ملی و مدیریت جهادی

فهرست
تبلیغات

تبلیغات متنی ویژه
استخدام مدير بازرگاني

مسلط به زبان ترکمني
شرکت بازرگاني آق يول گنبد
ارسال رزومه و اطلاعات جهت تماس به آدرس پست الکترونيک ذيل:

aghyol_gonbad@yahoo.com

دارالترجمه رسمي قاضي (314تهران)
با مدیریت: ملاعاشور قاضی، مترجم رسمی زبان آلمانی و مترجم خبره زبان ترکمنی - قوه فضائیه
 88916906 - 021

ارسال پیامک انبوه تبلیغاتی

به تمامی شهرهای کشور و استان گلستان (گرگان،گنبد، آق قلا و..))

هزینه ارسال هر پیامک: 98 ریال

جهت سفارش اینجا را کلیک کنید


انتشارات بشارت فر
با مدیریت: رجب محمد بشارت فر، ناشر کتب های اجتماعی و خانواده، مبتکر طرح های جدید کارت عروسی

شماره تماس: 09112761521

ثبت دامنه و میزبانی حرفه ای وب سایت، طراحی حرفه ای سایت، راه اندازی فروشگاه اینترنتی


ارائه دهنده محصولات دانلودی( مقاله، پروژه، جزوه و کتاب و ... )


تبلیغات متنی شما در اینجا
ماهیانه 15 هزار تومان، نمایش در تمامی صفحات سایت

 

ترکمن صحرا : خاطرات یک مسافر ترکمن عراقی از سفر خود به منطقه ترکمن صحرا
فرستنده admin در تاريخ 2012/8/26 6:30:00 (2711 بار خوانده شده)

تصویر کوچک شده سالهابود که آرزو داشتم به آسیای میانه سفر کنم و در بین شهرها و روستاهایی همچون سمرقند و بخارا و فرغانه که زمانی مرکز جهان محسوب می شدند و قبله آمال دانشمندان بودند سفر کنم درست است که تمامی آرزوهایم برآورده نشد ولی به هر حال بخشی از آن آرزوها به واقعیت پیوست.

این شهر های تاریخی به دو استان یا به عبارت دیگر به دو منطقه تقسیم شد ند که در تاریخ به خراسان و خوارزم معروف می باشند .و صدها بلکه هزاران دانشمند و ادیب را در رشته های مختلف فرهنگی و تمدن اسلامی در دامن خود پرورش داده است. و می توان گفت که این شهرها گهواره تمدن همه انسانیت بوده است.......

این که برخی می گویند رؤیاها حبابهایی هستند که با بیدار شدن شخص از خواب از بین می روند نمی تواند حرف درستی باشد ..

چرا که رؤیاها بازتابی از غمها و اندیشه ها و احساساتی هستند که از درون آدمی می گذرند.........بعد از گذشت سالها از آخرین بازدیدم از شهر های ترکمن صحرا به دیدن این منطقه در ایران آمدم . بار اول که به اینجا آمده بودم از چیزهایی که می دیدم شگفت زده می شدم و همانطور که در فیلمها دستگاه زمان انسانها را به گذشته می برد احساس کردم که با سرعت برق به صدها سال گذشته برگشتم .پوشش زنان و مردان حتی کودکان بازتابی از میراث زنده فلکلوری ترکمن بود و دیدن این صحنه نیز تعجب مرا برانگیخت جایی که امام جماعت مسجدی از ما پرسید « شما کیستید؟» جواب دادیم ما از شهر کرکوک هستیم مرد سرش را تکان داد و گفت سالها پیش زمانی که به خانه خدا می رفتم از این شهر گذر کردم و من از او نپرسیدم که چه سالی بود و با چه وسیله ای این کار را کرده است و این شخص پیرمردی بود با ریشی بلندو سفید و با روپوش سنتی مخصوص روحانیان ترکمن ، و نیز چیزی که خیلی زیاد توجه من را به خودش جلب کرد جوراب چرمی بلند (جرموق)این پیرمرد بود ....اینها مناظری بود که من بیست سال پیش در اینجا دیده بودم ولی امروز از تغییرات بوجود آمده در این منطقه تعجب کردم .آبادانیها و دگرگونیها درهمه بخشهای زندگی صورت گرفته است!! تغییرات به همه امور زندگی دست یازیده و حتی لباس ترکمنها نیز از این قاعده مستثنا نشده است. در واقع لباس قدیمی ترکمن دیگر به چشم نمی آید و جز عده ای پیرمرد و یا روحانی دیگر کسی این لباسها را نمی پوشد این لباسها بازتابی از میراث اصیل اسلامی هستند و عبارت است از یک روپوش راه راه زیبا و عمامه اسلامی"با این وجود زنان ترکمن همچنان لباس سنتی خودشان را حفظ کرده اند،که عبارت است از یک دامن و روسری بلند . و روسری زنان ترکمن مشخصه بارز این زنان است وکالایی است که زنان مسافری که از سایر نقاط ایران به این منطقه می آیند را به خودش جلب می کند و همه این زنان دوست دارند این کالا را به عنوان یادگاری با خودشان ببرند .منطقه ترکمن صحرا از بندر ترکمن واقع در ساحل دریای خزر شروع می شود و تا اطراف مشهد ومرز افغانستان امتدا می یابد .اما شهر بندر ترکمن در کنار زیبائیهای طبیعی، در جزیره خود (آشوراده)پیکر یکی از سلاطین ترک به نام محمد خوارزم شاه را جای داده است این سلطان در اثر غم و اندوه از دست دادن پادشاه بزرگ خود به دست چنگیزخان مغول درگذشت و در این جزیره دورافتاده دفن گردید. در منطقه ترکمن صحرا شهرهای دیگری مثل گنبد کاووس ، بندر ترکمن،کلاله،مراوه تپه،درگزو... وجود دارند علاوه براین ،این منطقه دارای روستاها و دهستانهای پراکنده است . و همچنین شهرهای مشهد، گرگان و قوچان نیز تعداد زیادی ترکمنهای مهاجر را در خود جای داده اند و در حال حاضر منطقه ترکمن صحرا بین استانهای خراسان شمالی و گلستان تقسیم شده است . اینان مردمانی هستند که به تاریخ ،مذهب ،میراث گذشتگان وزبان خود اهمیت بسیاری قائلند. آنها به پاکی ،گشاده رویی،معروف هستند ، با احترام کامل از مهمانها پذیرایی می کنند . از ازدواج با اقوام و مذاهب دیگر خود داری می کنند . شاید ویژگی های نژادی وتغییرات چهره آنها که خصوصیات یک انسان ترکستانی را در خود داراست عامل عدم ازدواج آنها با قومیت های دیگر باشد. پایبندی شدید آنها به مذهب حنفی و تعصب شدید آنها نسبت به این مذهب نفوذ در بین آنها و تلاش برای تغییر مذهبشان را دشوار ساخته است. ...بیشتر ترکمنهای ایران که شمار آنها به دو میلیون نفر می رسد در شهر گنبد ساکن هستند این شهر مرکز فعالیتهای فرهنگی و دینی ترکمنها نیز می باشد این شهر با یک برج قدیمی که در وسط این شهر قرار گرفته است شناخته می شود . این برج بر روی یک تپه خاکی واقع است و از تمامی بخشهای شهر قابل مشاهده است .بر روی دیوار این برج این جمله به زبان عربی نگاشته شده است:این قصر بلند ــ مال امیر شمس المعالی است ــ امیر قابوس بن وشمگیر ــ در زمان حیات خود دستور ساخت آن را داد ـــ سال 397 قمری و سال 375 شمسی .

وضعیت دین:

ترکمنها همگی مسلمان هستند وتابع مذهب حنفی ، در بین آنها روحانیون از احترام زیادی برخوردارند و لباس ویژه ای بر تن می کنند . گرچه در جای جای ترکمن صحرا مسلکهای صوفیگری ،سلفیگری ومیانه رو وجود دارند ولی جای خوشحالی است که روحانیان ترکمن با وجود همه این اختلافات و گرایشهای فکری متفاوت ،سر برپایی نماز جمعه در کنار هم توافق دارند . و اما نماز جمعه ،حتی وصف چگونگی برپایی آن در این منطقه احساسات انسان را به وجد می آورد هزاران انسان پیر و جوان را می بینی که سمت نماز جمعه می آیند .نماز جمعه در گنبد فقط در یک جا و آن هم مسجد جامع بزرگ این شهر برپا می گردد،مساحت این مصلی15000متر مربع است وبرای 20000 نماز گزار جا دارد در اینجا هزاران نماز گزار برای برپایی نماز جمعه جمع می شوند ، و به راستی که این مسجد یاد آور مسجد نبوی شریف است مخصوصاً این که قاری قرآن در آن جا ،سبک قاری مسجد نبوی شریف را تقلید می کند .به نظرشما آیا امام جماعت شهرهای اسلامی می توانند از برادران خود در ترکمن صحرا تقلید کنند ؟ که اگر بتوانند این کار را انجام دهند اختلافاتی که ما را از هم جدا کرده برطرف خواهد شد ،بر این اساس اگرنمی توانند نماز جمعه را در کنار هم برگزار کنند دست کم نماز عید را باهم باشند .در جای جای ترکمن صحرا حوزه های علمیه برپاست هزاران طلبه در این حوزه ها به فراگیری علم مشغول هستند و شهر ترکمن نشینی نیست که در آن حوزه علمیه ای نباشد و فقه حنفی در آن تدریس نشود . در این حوزه ها خوابگاه هم برای طلاب آماده شده است، و نیز غذا و لباس به آنها داده می شود . دوره آموزشی شش ساله است و گواهینامه آن با دیپلم مدارس دولتی برابری می کند .این حوزه ها از طرف ثروتمندان ساخته می شوند و هزینه مالی آنها از طرف این افراد و نیز افراد عادی تأمین می گردد .ترکمنها این مدارس را سمبل ماندگاری و نشانه هویت دینی و قومیتی خود به حساب می آورند.

وضعیت اقتصادی:
منطقه ترکمن صحرا در تولید پنبه در رتبه اول کشور قرار داشت و در همه جای این منطقه مزارع پنبه را می شد دید ولی امروزه تقاضا برای این محصول کم شده و در نتیجه تولید پنبه تا حد زیادی کاهش پیدا کرده و به تبع آن ازتولید فرش ترکمن که شهرت جهانی دارد کاسته شده است،به همین جهت جز تعداد انگشت شماری از زنان دیگر زنان انجام این کار را کنار گذاشته اند .طبیعتاً این مسئله هم از لحاظ اقتصادی و هم از لحاظ قومیتی تاوان بزرگی است ،چرا که با این روند ترکمنها نه تنها ویژگی بارز خود را در ایران بلکه در کل جهان از دست می دهند .ـــ فرش ترکمن ـــ. گزافه نیست اگر گفته شود که نفت مخصوصاً در منطقه ما وبال گردن ما شده ونابود کننده و از بین برنده نوآوریها ی شخصی و قومیتی ما می باشد ،در گذشته منطقه ما با صنایع دستی و ساخت کوزه و کفش و... مشهور بود ولی بعد از اشغال این منطقه توسط استعمارگر انگلیس حرفه های دستی کم رنگ شدند و خواسته یا ناخواسته این صنایع کنار گذاشته شدند و تاجران و صنعتگران زبردست برای کار در شرکتهای نفتی با یکدیگر مسابقه دادند و به خاطر کار در این شرکتها به یکدیگر فخر فروشی کردند .و اکنون بعد از گذشت 80سال از استخراج نفت برای ما چی مانده است؟!

مشکل دو چندانی که ما قبلاً از آن رنج می بردیم نداشتن آگاهی کافی از چگونگی تولید و سپس نحوه بازاریابی محصول در خارج از منطقه و نحوه توانمند سازی بافندگان برای تبدیل کارگاه کوچک خود به یک تولیدی بزرگ ، طوری که با درآمد حاصل از اینکار برای تولید بیشتر و توسعه کار خود راغب تر بشوند بود . درست است که ترکمنها در ایران رفته رفته صنعت فرش خود را به دنبال تغییراتی که در زندگی آنها حاصل شد از دست دادند ولی آنها در مدت زمان کوتاهی توانستند نشان مخصوص خودشان را چه در صنعت فرش وچه آنچه را که به نام پشتی ترکمن معروف است ودر صنایع دستی ارزشمند دیگر به ثبت برسانند. با این وجود این صنعت زیبا که مشخصات بارز ترکمنان ایران است نیازمند حمایت و مهیا شدن زمینه صادرات به خارج از کشور است ،تا سرمایه کافی برای حفظ و پاسداشت این محصول را داشته باشند .

اما اسب ترکمن:
در نزد ترکمنها اسب یعنی همه چیز ، اسب نشانه بارز قوم ترکمن است و کمتر ترکمنی را می توان یافت که سوار بر اسب اصیل ترکمن نشده باشد در شهر گنبد میدان سوارکاری بزرگی وجود دارد. اسب ترکمن در کنار اسب عربی در ایران بلکه درجهان مشهور است.آوازهای زیادی در خصوص اسب گفته شده است که همگی نشان از لذتی دارد که ترکمنها از سوارکاری می برند.. اسب سواری میراثی صدها ساله بلکه هزاران ساله است.

شعرترکمنها:
شعر در زندگی ترکمنهای ایران همانند ترکهای سایر مناطق جهان از اهمیت به سزایی برخوردار است ، در زمان حضور من در ترکمن صحرا از سه تن از شعراء ترکمن تجلیل به عمل آمد طوری که بنده شاهد سازماندهی عالی و بی نظیر آنها در برپایی جشن وارائه برنامه های موسیقی فولکلوری متنوع که شگفتی همگان را برانگیخته بود،بودم.اما در خصوص تماشاچیان :یقیناً نیمی از تماشاچیان از قشر زنان بودند و این مسئله در کشوری مثل ایران قابل توجه است .و کمتر شب شعری وجود دارد که در آن نامی از مختوم قلی فراغی برده نشود .این شاعر صوفی منش انقلابی که ترکمنها او را پدر شعر کلاسیک ترکمن می دانند ، در منطقه آق توقای نزدیک مرز ترکمنستان مدفون است

مترجم :جمال الدین صحنه

منبع:www.alturkmani.com

صفحه مناسب چاپ پیشنهاد این صفحه
این خبر را در این سایت‌ها بوک مارک کن
ارسال خبر به Blinklist ارسال خبر به del.icio.us ارسال خبر به Digg ارسال خبر به Fark ارسال خبر به Furl ارسال خبر به Newsvine ارسال خبر به Reddit ارسال خبر به Simpy ارسال خبر به Spurl ارسال خبر به یاهو Bookmark to Balatarin Bookmark to Faceboom Bookmark to Twitter Bookmark to Scripstyle Bookmark to Stumble Bookmark to Technorati Bookmark to Mixx Bookmark to Myspace Bookmark to Designfloat Bookmark to Google Buzz Bookmark to Google Reader Bookmark to Google Bookmarks
 
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم

فرستنده شاخه
کاربر مهمان
فرستاده‌شده در تاریخ: 2012/8/30 23:57  به روز‌شده در تاریخ: 2012/9/2 4:05
 پاسخ به خاطرات یک مسافر ترکمن عراقی ا...
سلام بولسون تورکمن ایلدشلریمه
کوپ ساغ بول جناب استاد صحنه. بتر بگندیم بو عراق لی تورکمن قارداشمیزینگ، تورکمن صحرا گلمگیندن. شویله کوپ گل گیدیش بولمالی انشاالله.
تورکمن صحرا لی ژورنالیستلردا عراق و سوریه گیتملی و اوتایدا یاشایان تورکمن قارداشلارمیزدن خبر گتیرملی و مقاله یازمالی.
پاسخ

فرستنده شاخه
کاربر مهمان
فرستاده‌شده در تاریخ: 2012/9/6 9:43  به روز‌شده در تاریخ: 2012/9/6 22:30
 پاسخ به خاطرات یک مسافر ترکمن عراقی ا...
جيحون بيلن بحر خزر آراسي چول اوستندن اوسر يلي توركمنم
گل غنچه سي قره گوزومنگ قره سي قره داغدان اينر ايلي توركمنم


ياشاسين توركمن ايليم
پاسخ

فرستنده شاخه
کاربر مهمان
فرستاده‌شده در تاریخ: 2013/12/2 20:11  به روز‌شده در تاریخ: 2013/12/2 20:27
 ترکمن
لطیف: یاشاسین ترکمن صحرا ایلم
پاسخ
ارسال نظر
شرایط نظر*
همه‌ی نظرها نیاز به تایید مدیر سایت دارند
عنوان*
نام شما*
ایمیل*
وب سایت*
پیام*
کد تایید*

اگر نمی‌توانید کد را تشخیص دهید، لطفا روی تصویر کلیک نمایید تا تصویر دیگری ساخته شود


حروف موجود در تصویر را وارد کنید
حساس به بزرگی و کوچکی حروف
حداکثر تعداد تلاش برای ارسال: 10 مرتبه

پیش بینی آب و هوا

ورود
شناسه‌ی کاربری:

رمزعبور:

ورود خودکار



واژه رمز را فراموش کرده‌اید؟

عضو شوید

افراد آنلاين
17 کاربر آن‌لاين است (16 کاربر در حال مشاهده‌ی سایت اخبار)

عضو: 0
مهمان: 17

بیشتر...

تبلیغات

 




 

Design & Powered By: ilyadgonbad.com © 2002-2014
استفاده از مطالب سايت تنها با ذكر منبع مجاز است. تمامي حقوق اين وب سايت متعلق به شرکت تعاونی خدمات رایانه ای ایلیاد گنبد مي باشد.

توصیه اکید می شود که جهت افزایش سرعت باز شدن صفحات سایت از مرورگر اینترنت اکسپلور نسخه 8 و یا مرورگر موزیلا فایرفاکس نسخه 4 استفاده نمائید.